✈aNgElCHeN的玩樂世界✈

這次出門前剛好看到韓國觀光公社推出的背包客優惠活動 

正巧行程中安排了三大傳統市場巡禮，於是當然二話不說立刻登記申請

抵達首爾的當天，因為住宿地點距離觀光公社只有不到10分鐘的路程

行李一放就立刻前去領取 (很怕領不到有沒有XDD)

和同伴兩個人拿到了共₩40000等同現金的傳統市場禮券，真的有種天上掉錢下來的感覺...爽 

也不得不再次佩服韓國政府對於推動觀光真的是卯足全力下重本啊！

…。…。…。…。…。…。…。 …。…。…。…。…。

 =關於傳統市場禮券=

由「韓國中小企業廳」和「韓國市場經營振興院」共同發行

可以在全韓國1200個傳統市場裡的所有商店代替現金使用

使用禮券結帳時，若購買商品金額超出禮券面額時需用現金支付超過的金額

若商品金額少於禮券面額則可收取現金找零，前提是消費金額須超過禮券面額60%以上

Ex：使用₩10000禮券購買₩6000的商品才可拿到現金₩4000的找零

…。…。…。…。…。…。…。 …。…。…。…。…。 

開開心心拿著這個紅包，第一站來到的是位於麻浦區的孔德市場공덕시장

前往的方法很簡單，搭乘地鐵5或6號線到「孔德站」，從5號出口上來往前直走700公尺

當你看到一整排比較低矮的舊房子，抬頭往上看應該就能看到市場招牌

▲ 從孔德站5號出口出來直走即可

▲ 孔德市場到了

規模不是很大的孔德市場，是一個完整保留著70年代景像的老市場

當時麻浦區因為是大眾交通工具電車的起始站，每天都有不少來自各地的人聚集在此

所以這個地區便漸漸的開始有人販售物品、飲食.....最終形成了一個市集

雖然它不像我們較為熟知的廣藏市場有著川流不息的人潮、光鮮的樣貌

但來到這兒可能或多或少都會勾起你的一些回憶

回想起小時候勾著媽媽的手，提著菜籃到住家附近逛市場的情景

▲ 在台灣我已經好久沒逛過像這樣的傳統市場了

▲ 在韓國賣辣椒的應該不怕沒生意

專程到這兒來逛市場，我想多數的觀光客可能不會有這種閑暇功夫

一定都是和我一樣...為了「吃」而來 

最富盛名的「豬腳一條街」和「煎餅一條街」，就是孔德市場人氣不減的最大原因！

▲ 孔德豬腳一條街

▲ 孔德煎餅一條街

兩條小巷比鄰而立，許多知名的老字號美食都隱藏其中

只要你食量夠大，可以吃完豬腳再接著到隔壁吃煎餅

只不過我們都是小鳥胃......欸不是啦 ，是我真的對豬腳很沒FU

所以這一次只能幫大家嚐嚐看煎餅的滋味如何囉！

▲ 老字號的麻浦青鶴洞煎餅마포청학동부침개

這家「麻浦青鶴洞煎餅」是孔德市場中有著10幾年歷史的老字號煎餅店

各式各樣最具代表性的韓式煎餅這裡通通都有，一次滿足你的願望！

轉進「煎餅一條街」右手邊第一家就是，很容易找到！

▲ 琳瑯滿目的煎餅每樣都想吃

雖然菜色種類很豐富，不過對於韓文不好的人來說.....該如何挑選也是一大難題 

幸好因為觀光客多，有些菜名底下都會附註英文，如果沒有註明的...那就憑直覺吧 

在傳統市場最能感受到的，就是那股濃厚的人情味～

我們在夾花枝的時候，很自然的就是夾取盤子前方離我們最近的部份

結果阿珠瑪一直跟我們說：拿大的！大的！

最後她索性自己拿了夾子幫我們從底層翻出兩支又長又肥的花枝給我們，真的好感動 

結帳的時候總共費用是₩10200，就在我們拿出一張禮券並準備打開皮包拿零錢時

阿珠瑪很快的就把禮券收走然後跟我們說：好了好了不用了！趕快去裡面坐！

雖然這₩200不過是台幣6塊，但是那份對待客人的真誠和熱情在我心中卻是無價！ 

▲ 用餐的地方也是非常古早味

剛剛挑選完的煎餅還會再經過二次加熱才會送上桌

之前在釜山不知道可以加熱，買完煎餅就直接吃，結果又冷又硬...好蠢 

一坐定位，阿珠瑪就先端來小菜和沾醬...原來連吃個這麼簡單的煎餅，桌邊小菜也是不可缺少

等到煎餅上桌，再加上這好幾盤小菜，突然一下子變得好豐盛喔！

▲ 煎餅大餐

▲ 各式煎餅炸物大集合

至於煎餅的滋味，其實說真的我覺得各家吃起來都差不多

不太有機會踩到地雷...但也不會突然出現什麼驚人的美味

不同的主食材有不同的風味，就看個人喜歡野菜煎餅、泡菜煎餅...還是海鮮的

而其他炸物類像是餃子、蝦子、花枝等等，只要熱熱的吃，油炸食物哪有難吃的...是吧 

至於盤子上方那兩片三色餅 (我亂取的XD)，則是蟹肉棒+青辣椒+火腿的組合

是屬於台灣人比較少吃到的食物，滋味也不錯！

不過小小提醒：它是屬於秤重的，價格比起其他種類來說較高一些些，大家可自行斟酌

簡單樸實又家常的一餐，兩個人吃也可以吃個七八分飽，還可以留點空間喝杯咖啡

而且最重要的是.........這一餐是免費的！呵呵呵呵呵～ 

雖然你可能不像我一樣幸運有人請吃飯，但是看慣了繁華熱鬧的首爾

不妨偶爾換換口味，走進時光隧道感受一下韓國的舊時風貌

在孔德市場，不只有好吃的豬腳和煎餅，更有那份讓人打從心底覺得溫暖的人情味～

本文同步發表於Free@KOREA，請幫我多多點擊喔 
http://www.freeatkorea.com/share_use/index.php?act=view&id=25747